{"id":7033,"date":"2026-06-24T16:29:31","date_gmt":"2026-06-24T13:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/?p=7033"},"modified":"2026-06-25T16:20:33","modified_gmt":"2026-06-25T13:20:33","slug":"taranca-torcand-set-goblen-cod-produs-9-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/2026\/06\/24\/taranca-torcand-set-goblen-cod-produs-9-06\/","title":{"rendered":"\u021a\u0103ranc\u0103 torc\u00e2nd, &#8211; Set goblen cod produs: 9.06"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_7034\" style=\"width: 478px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.rogoblen.ro\/detalii\/taranca-torcand--378\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7034\" class=\" wp-image-7034\" src=\"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9.06-690x1024.jpg\" alt=\"Taranca torcand - Set goblen cod produs: 9.06Culori: 18 Dimensiune: 19 x 30 cm\" width=\"468\" height=\"695\" srcset=\"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9.06-690x1024.jpg 690w, https:\/\/blog.rogoblen.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9.06-202x300.jpg 202w, https:\/\/blog.rogoblen.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9.06-768x1140.jpg 768w, https:\/\/blog.rogoblen.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9.06.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7034\" class=\"wp-caption-text\">\u021a\u0103ranc\u0103 torc\u00e2nd &#8211; Set goblen cod produs: 9.06<br \/>Culori: 18<br \/>Dimensiune: 19 x 30 cm<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">Din firul tors se na\u0219te r\u0103bdarea \u0219i frumuse\u021bea vie\u021bii simple.<\/span><\/p>\n<p>\u00cen centrul goblenului se afl\u0103 o \u021b\u0103ranca torc\u00e2nd, o figur\u0103 emblematic\u0103 a lumii rurale rom\u00e2ne\u0219ti, surprins\u0103 \u00eentr-un moment de lini\u0219te \u0219i concentrare.<br \/>\nChipul ei, senin \u0219i hot\u0103r\u00e2t, eman\u0103 demnitate \u0219i \u00een\u021belepciune. Poart\u0103 o c\u0103ma\u0219\u0103 tradi\u021bional\u0103 bogat ornamentat\u0103, cu motive geometrice \u0219i florale \u00een nuan\u021be de ro\u0219u, alb \u0219i negru, cusute cu migal\u0103 pe p\u00e2nza alb\u0103. Fiecare detaliu al broderiei pare s\u0103 spun\u0103 o poveste despre r\u0103d\u0103cini, despre trud\u0103 \u0219i despre frumuse\u021bea modest\u0103 a satului.\u00a0 \u021a\u00e2n\u021bar<\/p>\n<p>Pe cap, \u021b\u0103ranca are o basma alb\u0103, legat\u0103 cu grij\u0103, semn al cur\u0103\u021beniei \u0219i al respectului fa\u021b\u0103 de tradi\u021bie. \u00cen m\u00e2ini \u021bine fusul \u0219i caierul de l\u00e2n\u0103, iar gestul ei este plin de gra\u021bie \u2013 o mi\u0219care lent\u0103, ritualic\u0103, care transform\u0103 materia brut\u0103 \u00een fir sub\u021bire, ca o metafor\u0103 a vie\u021bii ce se \u021bese zi de zi. Fundalul cald, \u00een tonuri de brun \u0219i ro\u0219u, accentueaz\u0103 solemnitatea scenei, pun\u00e2nd \u00een valoare culorile vii ale costumului.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 imagine nu este doar o reprezentare artistic\u0103, ci o od\u0103 adus\u0103 feminit\u0103\u021bii rurale, muncii neobosite \u0219i frumuse\u021bii autentice. Privirea femeii pare s\u0103 treac\u0103 dincolo de timp, ca \u0219i cum ar toarce nu doar l\u00e2n\u0103, ci \u0219i amintiri, pove\u0219ti \u0219i doruri.<\/p>\n<p>Dificultate medie.<\/p>\n<p>Tabloul este pictat de Nicolae Grigorescu, unul dintre cei mai mari pictori rom\u00e2ni \u0219i fondator al artei moderne na\u021bionale.<br \/>\nAceast\u0103 lucrare face parte din seria sa dedicat\u0103 femeii de la sat, unde Grigorescu surprinde cu o sensibilitate rar\u0103 demnitatea, frumuse\u021bea \u0219i gra\u021bia muncii rurale.<br \/>\nPortretul \u021b\u0103r\u0103ncii torc\u00e2nd este o emblem\u0103 a stilului s\u0103u realist\u2011romantic, \u00een care lumina \u0219i culoarea se \u00eempletesc pentru a reda sufletul poporului rom\u00e2n.<br \/>\nGrigorescu a pictat numeroase variante ale acestei teme, fiecare cu o expresie u\u0219or diferit\u0103, dar toate unite de aceea\u0219i c\u0103ldur\u0103 uman\u0103 \u0219i respect pentru tradi\u021bie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@rogoblenfocsani\/video\/7655317876177521942\">https:\/\/www.tiktok.com\/@rogoblenfocsani\/video\/7655317876177521942<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/HR4aNBg4nhc\">https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/HR4aNBg4nhc<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DaAo3eygpeV\/\">https:\/\/www.instagram.com\/p\/DaAo3eygpeV\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/1511805094024134\">https:\/\/www.facebook.com\/reel\/1511805094024134<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ro.pinterest.com\/pin\/574983077450240720\/\">https:\/\/ro.pinterest.com\/pin\/574983077450240720\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Din firul tors se na\u0219te r\u0103bdarea \u0219i frumuse\u021bea vie\u021bii simple. \u00cen centrul goblenului se afl\u0103 o \u021b\u0103ranca torc\u00e2nd, o figur\u0103 emblematic\u0103 a lumii rurale rom\u00e2ne\u0219ti, surprins\u0103 \u00eentr-un moment de lini\u0219te \u0219i concentrare. Chipul ei, senin \u0219i hot\u0103r\u00e2t, eman\u0103 demnitate \u0219i &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/2026\/06\/24\/taranca-torcand-set-goblen-cod-produs-9-06\/\">Continu\u0103 s\u0103 cite\u0219ti <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[4260,3,4259,39],"class_list":["post-7033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-goblen","category-lucru-de-mana","tag-camasa-traditionala","tag-goblen","tag-lumii-rurale-romanesti","tag-rogoblen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7033"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7061,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7033\/revisions\/7061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.rogoblen.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}